26-Oct-2006, 09:40 PM
بسم الله الرحمن الرحيم
قبل شوي كنت اتفرج على قناة الجزيره ...على برنامج عن الصينيين.... وصراحه شدّ انتباهي اسلوبهم في الكلام!
مقدم البرنامج قعد تقريبا نص ساعه وهو يتكلم بالعربي عشان يسأل الصيني عن رؤيتهم لحكومتهم الجديده...
ردّ الصيني: شون فو لي...!
هم (ن) اشتغل المترجم عاد.... نص ساعه ثانيه يترجم كلام الصيني...
في عام 1915 ظهرت الثوره اللي مادري ايش.... وعندها كان مدري منهو يدرس في ابليس... وبعدين راح..
ثم(ن) رجع.... المهم أنا حامت بي كبدي وحسيت ان صاحبنا راعي طويله وشكله تكى للمشاهد... قمت غيرت
المحطه.... لقيت فلم عربي شفته.... اغنيه سمعتها.... موضوع للنساء فقط قعدت له( طبعا الموضوع للنساء
فقط بس زي مانتو عارفين اللقافه هي ملك الجميع وليس للنساء فقط وهذا اللي خلاني اشاهد البرنامج).... ما اطول
عليكم... تصدقون بعد ما رجعت لصاحبنا اللي في الجزيره لقيته ما زال يترجم في كلام الصيني والمكون من ثلاث
كلمات..... شون...فو....لي ؟؟
عندها تذكرت" خير الكلام ما قلّ ودلّ"....منقول
قبل شوي كنت اتفرج على قناة الجزيره ...على برنامج عن الصينيين.... وصراحه شدّ انتباهي اسلوبهم في الكلام!
مقدم البرنامج قعد تقريبا نص ساعه وهو يتكلم بالعربي عشان يسأل الصيني عن رؤيتهم لحكومتهم الجديده...
ردّ الصيني: شون فو لي...!
هم (ن) اشتغل المترجم عاد.... نص ساعه ثانيه يترجم كلام الصيني...
في عام 1915 ظهرت الثوره اللي مادري ايش.... وعندها كان مدري منهو يدرس في ابليس... وبعدين راح..
ثم(ن) رجع.... المهم أنا حامت بي كبدي وحسيت ان صاحبنا راعي طويله وشكله تكى للمشاهد... قمت غيرت
المحطه.... لقيت فلم عربي شفته.... اغنيه سمعتها.... موضوع للنساء فقط قعدت له( طبعا الموضوع للنساء
فقط بس زي مانتو عارفين اللقافه هي ملك الجميع وليس للنساء فقط وهذا اللي خلاني اشاهد البرنامج).... ما اطول
عليكم... تصدقون بعد ما رجعت لصاحبنا اللي في الجزيره لقيته ما زال يترجم في كلام الصيني والمكون من ثلاث
كلمات..... شون...فو....لي ؟؟
عندها تذكرت" خير الكلام ما قلّ ودلّ"....منقول
